В глубине комплекса «Охотники» сталкиваются с огромным существом и новыми противниками, выходящими из темноты. Одновременно другая группа пытается добраться до лекарства на складе, занятом растениями Маны. Марку нужно удержать бой под контролем, пока поисковая операция грозит распасться на несколько отдельных схваток за выживание.

Премьера серии в Китае — 28 августа 2020 года. В англоязычной версии серия называется «EPISODE 009». Это 10-я серия 1-го сезона из 16; следующая — «EPISODE 010».