Рабочему грозит наказание за нарушение правил, хотя сам он утверждает, что управлял боевой машиной ради сохранения ресурсов. Разговор с одним из руководителей Маяка заставляет его сомневаться в Марке. В другом конце города Жань Бин знакомится с тяжело больной девочкой, чьё простое желание увидеть весь Маяк сталкивается с жёстким устройством этого мира.

Премьера серии в Китае — 21 сентября 2019 года. В англоязычной версии серия называется «EPISODE 006». Это 6-я серия 1-го сезона из 16; следующая — «The Middle Chapter».