Выбор нового руководителя Маяка вызывает недовольство в семье нынешнего правителя. Марк тем временем провожает наставника, от которого получает совет поискать сведения о прошлом в архиве. Желая больше узнать о поверхности и встреченной там женщине, он вместе с Жань Бин решается тайком попасть к старым документам.

Премьера серии в Китае — 7 сентября 2019 года. В англоязычной версии серия называется «EPISODE 005». Это 5-я серия 1-го сезона из 16; следующая — «EPISODE 006».